Montag, 26. Mai 2014

TEST: FROZEN JOGHURT

So, jetzt mußte ich das auch ein Mal ausprobieren mit dem Frozen Joghurt. 

Zugegeben, es schmeckt himmlisch und ja, die Toppings sind echt lecker. Aber der Preis ist, trotz sehr aufwändiger Verpackung, und schicken Löffeln, ein wenig heftig. 

100 g kosten € 2,60. Für drei Personen hab ich dann unter dem Strich € 19,- gezahlt. Das ist weit teurer als Häagen Dazs !!!!

Fazit: Sehr lecker, sehr individuell aber VIIIIIEEEEEL zu teuer. 

Ich denke, daß das mein letzter Test war.

Einen schönen Abend noch
Monica


I tested Frozen Joghurt. It was awesome and tasted really great, but it was much to expencive. I paid € 19,- for three cups. 

I think it was my last test. 

XOXO 
Monica


Mittwoch, 21. Mai 2014

NACHSPEISENTRÄUME

Heute gab es ein Mal eine Nachspeise. Ganz gegen unsere Gewohnheit und natürlich alles kalorienbewußt. Als Untergrund habe ich Pfannkuchen nach Dukan gebacken (mit Haferkleie, Topfen, Eier und Süßstoff). Dazu habe ich ein Creme fine zum Schlagen gemacht und auf die kleinen Pfannkuchen gehäuft. Oben drauf kam noch ein Klecks Himbeermarmelade ohne Zucker. Ist jetzt zwar nicht kalorienfrei aber bemüht kalorienreduziert. Außerdem schmeckt es absolut großartig und wird von den Minis auch sehr gerne gegessen ;)

Wünsch euch noch einen schönen Abend
Monica


I made a special dessert today. A pancake a la Dukan with whipped light cream and a sugarfree marmelade. It was delicious and the kids loved it. 

XOXO 
Monica

Montag, 19. Mai 2014

DAS PERFEKTE FAMILIENESSEN

Heute habe ich endlich das perfekte Familienessen gefunden. Es geht schnell, schmeckt lecker und braucht gerade ein Mal vier Zutaten. 

Die Taco-Pizza-Schale. 

Die waren so schnell weg, dass ich nicht ein Mal mehr ein Foto davon machen konnte. Dazu einen frischen, knackigen Salat und fertig ist das Mittagessen, das Abendessen oder der Zwischendurchsnack. 

Ich bin sicher, dass es das bei uns jetzt öfter geben wird. Anfragen dazu hab ich schon ;)

Schönen Abend noch und LG
Monica

Today I found the perfect familyfood. It is prepared very fast, tastes great and needs only four things to be made. 

The taco-pizza-basket

We ate it up so fast, that I can't even make a foto. We had a fresh salad with it and I'm sure we'll have this much more often. The family asked for it ;)

XOXO
Monica

Sonntag, 11. Mai 2014

MUTTERTAG

Heute ist Muttertag. Was wir gemacht haben? Nun wir haben die Erstkommunion meines Neffen gefeiert und dessen Geburtstag. Von Muttertag keine Spur. Ein Glück. 

Es ist ja süß, wenn Kinder für ihre Mamis basteln und zeichnen. Gedichte auswendig lernen und Blümchen überreichen, aber ganz ehrlich eigentlich ist das für beide Seiten oft ein wenig peinlich. Die Kinder genieren sich, wenn sie die Gedichte nicht auswendig genug können, die Mamis sind peinlich berührt. Zumindest geht es mir so.

Außerdem werden die Kinderchens von den Lehrern richtig gequält damit (das Tochterkind musste das Gedicht fünf !!! Mal schreiben, weil sie es nicht geschafft hatte es ohne Tintenkiller zu schreiben.) Aber ganz ehrlich, ich weiß, dass mein Kind nicht perfekt ist und ich hätte es viel schöner gefunden das Gedicht so zu bekommen, wie sie es beim ersten Mal geschafft hat. Keine lustlos hingeschmierte Variante nach Anlauf Nummer fünf. Die Tatsache, dass sie es dann gar nicht vortragen wollte war nicht mehr sehr schwer nachzuvollziehen. 

Beim Sohnemann war es fast noch schlimmer. Die gefertigte Tasche (mit Häkelschmetterlingen) ist ja sehr hübsch. Aber dafür hat es bei ein paar Jungs in der Klasse dreier gehagelt, weil die eben nicht so die Häkelweltmeister sind und die Sache ziemlich verbockt haben. 

Ganz ehrlich. Da pfeif ich auf den ganzen Muttertag und freu mich über die Zeichnungen die, ganz spontan, und freiwillig, so unter dem Jahr entstehen, von denen ein Teil meine Küche ziert und ein wenig mehr Anerkennung meines Mutterjobs auch an allen anderen 364 Nicht-Muttertagen. 

Und die Blumen, die sind bei allen anderen Müttern ohnehin besser aufgehoben. Ich hab echt kein Händchen dafür ;)

In diesem Sinne, wer es braucht noch einen schönen Restmuttertag - allen anderen einfach noch einen schönen Sonntag Abend.

LG
Monica

I think Mothersday is not really necessary. There are so many other days where you can show that you love your Mom. 

So I'm very happy, that today, we had to celebrate a birthday and not Mothersday. 

If you need it - a lovely Mothersday, if not - a nice sunday evening. 

XOXO 
Monica


Freitag, 9. Mai 2014

MEIN NEUER SCHMUCK AM HANDGELENK

Gestern habe ich in einem Katalog etwas gesehen. Schon lange möchte ich so etwas haben und deswegen habe ich ein Mal kräftig mit dem Zaunpfahl gewinkt und fallen lassen, dass ich genau so ein Teil haben möchte. 

Und was soll ich sagen. Heute hab ich ihn schon, den neuen Schmuck am Handgelenk. 

Nein. Keine Diamanten, kein Gold oder anderes Geschmeide. Es ist ein VIVOFIT aus dem Hause Garmin. Leider in scheußlichem lila (Mann hat da offenbar keinen Geschmack), aber bald in nettem türkisblau oder gruftigem schwarz. 

Wer wissen will, wie so etwas aussieht - klickt doch folgenden link:

http://www.amazon.de/Garmin-Aktivit%C3%A4tstracker-Vivofit-Schwarz-010-01225-00/dp/B00HFPOXM4/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1399660908&sr=8-1&keywords=vivofit

Das heißt jetzt, dass alle meine Schritte gezählt werden, mein Kalorienverbrauch, meine Bewegung, sogar mein Schlaf wird überwacht. Sehr spooky. Nur duschen gehen kann das Ding nicht mit gehen. Schade eigentlich, weil sogar dort leg ich hie und da eine flotte Sohle auf die Duschtasse ;)

In diesem Sinne: Auf in ein bewegteres Leben!!

Einen schönen Abend euch noch und
LG
Monica

I got a VIVOFIT. Hope this brings more movement to my life. I don't like the colour, but will change this on monday. Have a moved weekend. 

XOXO
Monica

Mittwoch, 7. Mai 2014

EINE LAAAAAANGE PAUSE

Ich habe mir ein neues Buch gekauft. Nein, es ist kein Kochbuch ;) (eigentlich ein Wunder). 

Dieses Buch hat nur im entferntesten etwas mit meiner Leidenschaft fürs Kochen zu tun und heißt: 


Ich könnte alles tun, wenn ich nur wüsste, was ich will


Nun. Ganz ehrlich. Ich weiß zwar nach dem halben Buch immer noch nicht so genau, was ich will, aber ich habe irgendwie mehr Energie Dinge in Angriff zu nehmen, mich nicht mehr von mir selbst blockieren zu lassen und bereits abgeschriebene Sachen, wie diesen Blog, neu zu beleben. 

Ich habe mir fest vorgenommen, es diesmal länger durchzuhalten und die ein oder andere für euch interessante Sache hier ins Netz zu stellen. 

Wer also Lust hat mir zu folgen, ist herzlich eingeladen.

Einen schönen Abend euch 
Monica

I bought a new book. No receipt book ;) 
It's called:


I Could Do Anything If I Only Knew What It Was: How to Discover What You Really Want and How to Get It


I read half of the book and still don't know what I want, but I desided to change a lot in my life. One of these changes is, that I try to start this blog for a longer time. Hope you'll like it.

XOXO 
Monica